Þýðing af "të duhet" til Íslenska


Hvernig á að nota "të duhet" í setningum:

Unë mendoj, akoma vazhdon ti bësh tortet aq të mira, dhe do të duhet të të punësoj diku.
Bökurnar ūínar eru svo gķđar ađ ég gæti ráđiđ ūig í vinnu.
Sa kohë do të duhet për ta përhapur në shkallë të gjerë?
Hve langan tíma tekur ađ fjöldaframleiđa ūađ?
Të duhet pauza, unë do ta marr përsipër.
Ūú ūarft ađ hvíla ūig, Dave. Ég tek viđ.
Nuk të duhet gjithmonë të falenderohesh që të tregosh se sa je i fortë, ulu, të lutem.
Ūér ūarf ekki sífellt ađ sárna til ađ sũna hvađ ūú ert harđur. Sestu.
Ç'të duhet ty se çfarë bëj me gjërat e mia?
Hvađ kemur ūér ūađ viđ hvađ ég geri viđ eigur mínar?
Do të duhet të kalosh më shumë kohë me kryebashkiakun.
Ūú ættir ađ eyđa tíma međ borgarstjķranum.
Merr fluturimin tjetër për në Amerikë, gjithçka që të duhet e ke në çantë.
Farđu heim međ næsta flugi. Ūú hefur ūađ sem ūú ūarft í töskunni.
Në mënyrë që të gjesh të vërtetën... rreth babait tënd, do të të duhet të hysh në mendjen Browning-ut vetë.
Kemurđu ekki međ okkur? Til ađ vita sannleikann um föđur ūinn ūarftu ađ brjķtast inn í huga Brownings upp á eigin spũtur.
Nëse të duhet ndonjë gjë për të mbajtur pistoletën, mund të të jap një thes mielli bosh për pesë qindarka.
Ef ūig vantar eitthvađ til ađ bera byssuna get ég selt ūér tķman hveitipoka á 5 sent.
Një simulim më shumë dhe unë mund të duhet të shkoj në luftë.
Ein æfing í viđbķt og ég gæti fariđ í stríđ.
Do të të duhet një unazë për të thënë gjëra të tilla.
Ég þarf að fá hring ef þú ætlar að tala svona. Allt í lagi.
Je e sigurt se të duhet një dozë kaq e fortë?
Ertu viss um að þú þurfir svona stóra skammta?
Në qoftë se dikush mashtron një vajzë ende të pafejuar dhe bie në shtrat me të, duhet të paguajë për pajën e saj dhe ta marrë për grua.
Ef maður glepur mey, sem ekki er föstnuð manni, og leggst með henni, þá skal hann hana mundi kaupa sér að eiginkonu.
Shufrat do të kalojnë nëpër unazat; dhe shufrat do të jenë në të dy anët e altarit, kur ky do të duhet të bartet.
Skal smeygja stöngunum í hringana, og skulu stengurnar vera á báðum hliðum altarisins, þegar það er borið.
Edhe sikur Zoti t'ju japë bukën e ankthit dhe ujin e shtypjes, megjithatë ata që të mësojnë nuk do të duhet të fshihen, dhe sytë e ty do të shohin mësuesit e tu.
Drottinn mun gefa yður neyðarbrauð og þrengingarvatn. En hann, sem kennir þér, mun þá eigi framar fela sig, heldur munu augu þín líta hann,
Unë do të rri në vendrojën time, do të zë vend mbi kullë dhe do t'i hap sytë për të parë atë që do të më thotë dhe çfarë do të duhet t'i përgjigjem lidhur me ankesën e bërë.
Ég ætla að nema staðar á varðbergi mínu og ganga út á virkisvegginn og skyggnast um til þess að sjá, hvað hann talar við mig og hverju hann svarar umkvartan minni.
Tani, kur t'ju çojnë për t'ju dorëzuar në duart e tyre, mos u shqetësoni që më parë për atë që do të duhet të thoni dhe mos e paramendoni; por thoni çfarë t'ju jepet në atë çast, sepse nuk jeni ju që flisni, por Fryma e Shenjtë.
Þegar menn taka yður og draga fyrir rétt, hafið þá ekki fyrirfram áhyggjur af því, hvað þér eigið að segja, heldur talið það, sem yður verður gefið á þeirri stundu. Þér eruð ekki þeir sem tala, heldur heilagur andi.
Jezusi iu përgjigj: ''Nëse dua që ai të mbetet derisa të vij unë, ç'të duhet? Ti ndiqmë!''.
Jesús svarar: "Ef ég vil, að hann lifi, þangað til ég kem, hverju skiptir það þig? Fylg þú mér."
Ai që thotë se qëndron në të, duhet të ecë edhe vetë sikurse ka ecur ai.
Sá sem segir: "Ég þekki hann, " og heldur ekki boðorð hans, er lygari og sannleikurinn er ekki í honum.
0.60755014419556s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?